1855: " Vereinigung oder Tod", die Geschichte von Kataloniens erstem Generalstreik

Auf El Nacional veröffentlichte Marc Pons am 15. Juli 2018 einen Artikel 1855: "Association or death", the story of Catalonia's first general strike, der die Geschehnisse des ersten Generalstreiks in Katalonien und im spanischen Staat, beschreibt. Hier findest du die Übersetzung ins Deutsche.

1855: " Vereinigung oder Tod", die Geschichte von Kataloniens erstem Generalstreik

Barcelona, 2. Juli 1855. Der erste Generalstreik in der Geschichte Kataloniens bricht aus - er ist auch der erste auf der iberischen Halbinsel. Unter dem Motto " Vereinigung oder Tod " haben sich mehr als 100.000 Arbeiter aus den wichtigsten Industriezentren Kataloniens zum Streik entschlossen. Barcelona, die nahe gelegenen Orte Gràcia, Sant Andreu und Sants, die damals getrennte Städte waren, und im übrigen Katalonien die Industriezentren Reus, Vilanova, Manresa und Mataró sowie die wichtigsten Flusstäler des Llobregat, des Anoia und des Ter: alle diese Orte kamen buchstäblich zum Erliegen. Die industrielle Revolution, die das Gesicht des Landes rasch veränderte, hatte paradoxerweise die wirtschaftlichen Unterschiede und die ideologische Spaltung in der damaligen katalanischen Gesellschaft erweitert. Weit entfernt von dem Mythos, der die Industrialisierung mit dem Fortschritt verbindet, würde die erste Phase der industriellen Revolution das Land zu einem krampfhaften Szenario führen, das von Ausbeutung, Gewalt und Unterdrückung geprägt ist. Dieser Pionierstreik war die Mobilisierung katalanischer Arbeiter, um das Recht auf "Vereinigung" - auf kollektive Organisierung - sowie die Verkürzung ihrer Arbeitszeit und eine Erhöhung ihrer Löhne einzufordern. Und es war auch bemerkenswert, wie die politischen und wirtschaftlichen Mächte reagierten: mit der Militarisierung des Landes.

Wie war Katalonien 1855?

1855 hatte Katalonien 1.650.000 Einwohner. Seit dem politischen Schlüsseldatum 1714 - als die militärische Niederlage bedeutete, dass Katalonien politisch in das Spanien des bourbonischen Königs Felipe V. aufgenommen worden war - hatte sich die Bevölkerung vervierfacht. Und das demographische Gleichgewicht des Landes hatte sich definitiv verändert: das Landesinnere - ländlich und landwirtschaftlich - hatte seine historische demographische Führung zugunsten der Küstengebiete und Flusstäler - städtisch und industriell - verloren, die bereits Mitte des 19. Jahrhunderts mehr als 50% der Katalanen konzentrierten. Barcelona mit 235.000 Einwohnern und Reus mit 30.000 führte den Transformationsprozess an. Aber es war ein Land des Elends, im wahrsten Sinne des Wortes. Die ländliche Bauernschaft war überwältigt von einer großen Preiskrise, die von der industriellen Bourgeoisie auferlegt wurde. Und die industriellen Arbeiterklassen wurden in ein schreckliches Szenario der Ausbeutung getaucht, dessen größter Vertreter die Kinderarbeit war. Dieses Szenario behinderte nicht einen starken Migrationsstrom in die Industriezentren, was die Formulierung "Barcelona ist dank der katalanischen Verbündeten groß geworden" popularisieren würde - das sind typischerweise die "zweiten Söhne", die Kinder der reichen Klassen, die nicht das Familienvermögen erbten, sondern finanzielle Summen erhielten.

Philips Fabrik (1891) / Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya

Wie war Barcelona 1855?

Nach der Kapitulation vor den Belagerungskräften Felipe V. im Jahre 1714 hatten die bourbonischen Behörden einen Radius von etwas mehr als einer halben Meile (das entspricht der Reichweite von Kanonenkugeln) um die Stadtmauer von Barcelona verhängt, in der jede Art von wirtschaftlicher oder konstruktiver Tätigkeit verboten war. Im Jahre 1855 galt dieses perverse Verbot noch immer, und so wurden Häuser, Geschäfte, Werkstätten, Fabriken, Klöster, Kasernen und Paläste auf allen möglichen Flächen innerhalb der Stadtmauern zusammengepfercht. Und seit 1714 hatte sich die Bevölkerung Barcelonas versechsfacht; dies würde die schrecklichen Lebensbedingungen der unteren Klassen erklären, die gezwungen waren, wie Sardinen in einer Dose in einem Alptraum der Überbevölkerung zu leben. Krankheiten und Unfälle, verursacht durch die extrem schlechten Arbeits- und Lebensbedingungen, waren damals die häufigste Todesursache in Barcelona. Die katalanische Hauptstadt war eine wahre offene Kanalisation, verwüstet von Analphabetismus, Unterernährung, Alkoholismus, Kriminalität und Prostitution.

Fabrik 'Vapor Vell' in Reus, Anfang des 20. Jahrhunderts / Centre de la Imatge Municipal de Reus

Wie haben sich die Arbeiter organisiert?

Die großen Fabriken der damaligen Zeit beschäftigten Hunderte oder sogar Tausende von Arbeitern, eine Tatsache, die die Organisation der Arbeiterklasse ermöglichte, stark beeinflusst durch die Revolutionen von 1830 und 1848, die durch die Industrieländer hindurchgeweht waren, und durch die sozialistischen Thesen der großen europäischen Theoretiker jener Zeit (Marx, Engels, Owen, Fourier und Saint-Simon). Bereits 1855 wurde die katalanische Arbeiterklasse in repräsentativen Verbänden (die ihre Forderungen äußerten), Kulturvereinen oder "ateneus" (die den Mitgliedern das Lesen beibrachten) und in Genossenschaften (die in Zeiten von Krankheit, Arbeitslosigkeit und sogar Witwen- und Waisenschaft Hilfe leisteten) organisiert. Dieser Rahmen, der früheste Präzedenzfall für den Wohlfahrtsstaat in Katalonien, war ungleichmäßig verteilt; während der Berufsverband der Weber der Stadt eine beträchtliche Stärke hatte, waren andere Sektoren, wie die Werften oder die Alkoholindustrie, weniger stark vertreten.Andererseits war es in der ländlichen Welt nicht gelungen, mit diesem assoziativen Rahmen Wurzeln zu schlagen, und die Landarbeiter brauchten Jahrzehnte, um sich zu organisieren.

Fabrik'La Maquinista' in Barcelona, Anfang des 20. Jahrhunderts / Blog Barceloneta en hora

Die Präzedenzfälle für den Streik

Der Streik von 1855 war eine Situation, die ein moderner Meteorologe als "perfekter Sturm" bezeichnen könnte. Der spanische Staat befand sich in einer sozialen, politischen und wirtschaftlichen Krise - was er häufig erlebte -, aber diese war von enormem Ausmaß. Die Monarchie war durch die unpassenden inneren Angelegenheiten von Königin Isabel II. und die zwielichtigen Geschäftsaktivitäten der Königinmutter Maria Cristina diskreditiert worden. Und die herrschende Klasse, die aus einem merkwürdigen Zusammentreffen von lokal dominanten Oligarchen und Putschisten bestand, fehlte noch mehr an Prestige. Dieses Panorama würde die Rolle der industriellen Bourgeoisien, der Basken und Katalanen, erklären, die eine Rolle als Hintergrundmanipulatoren in diesem komplexen Durcheinander spielten. Im Vorjahr (1854) hatten sie eine Regierung finanziert und an die Macht gebracht, die die uneingeschränkte Einführung von Selfaktinen ermöglichen wollte. Es waren automatisierte Spinnmaschinen - der Name kommt aus dem Englischen "self-acting" - und in der Vorstellung der Arbeiterklasse waren sie die Essenz des Bösen. Der Konflikt war also unvermeidlich und am 19. Juli 1854 (ein Jahr vor dem Streik) setzten außer Kontrolle geratene Mobs mehrere Fabriken in Barcelona in Brand.

Barcelona's Plaça de l'Oli, Ende 19. Jahrhundert / Centre Cívic Can Felipa, Ajuntament de Barcelona

Arbeitnehmerverbände

Natürlich blieben diese anfänglichen Exzesse nicht nur ein Schreckgespenst. Die Behörden verhängten eine Reihe von Gefängnisstrafen und Abschiebungen als Abschreckung für andere, aber dies trug nur zur Eskalation der Spannungen bei: Die Spinner vereinigten sich mit den Webern und erklärten einen Textilstreik, der die Industrie für drei Wochen zum Stillstand brachte. Am 8. August 1854 unterzeichneten der katalanische Generalkapitän Manuel de la Concha und die Gewerkschaften eine Vereinbarung, die den Streik beenden und Verhandlungen zwischen Arbeitern und Arbeitgebern aufnehmen sollte, im Gegenzug für die Begnadigung der verurteilten Arbeiter. Dieses Abkommen würde einen symbolischen Wert von großer Bedeutung erlangen: Zum ersten Mal in der Geschichte Kataloniens und Spaniens akzeptierten die Regierungsbehörden die repräsentative Rolle der Arbeitnehmerverbände. Durch dieses Schlüsselereignis erhielt die Figur des Gewerkschaftsführers Josep Barceló i Cassadó (geboren 1824 in Mataró) eine lebensüberdimensionale Dimension, die die politischen und wirtschaftlichen Mächte nie zu interpretieren wussten.

"Der Angriff", von Ramon Casas (1899) / Museo Reina Sofía 

Die Unterdrückung

Im Mai 1855 versetzte die spanische Regierung einen schweren Schlag und hob das vorläufige Verbot der neuen Spinnmaschinen auf. Die Arbeiter interpretierten es als Verrat und hielten die Verhandlungen für abgebrochen. Der neue katalanische Generalkapitän Juan Zapatero Navas - ein Soldat, der wegen einer Reihe von schattenhaften Verbrechen in Spaniens Karlistenkriegen verfolgt wurde - reagierte mit der Verhaftung der Gewerkschaftsführer und der Illegalisierung von Arbeitnehmerverbänden, kulturellen Gruppen und Genossenschaften. Kurz darauf, am 6. Juni, befahl er die Hinrichtung von Josep Barceló. Der Tod von Barceló und die Deportation von 70 Arbeitern nach Kuba führten zu einem Aufstand, der am 2. Juli in der Erklärung eines Streiks gipfelte, dem alle Industriesektoren folgten. Zapatero aktivierte einfach den Repressionsschalter und gab sich der unbegrenzten Gewalt hin: Am 9. Juli besetzten seine Truppen die großen Industriezentren militärisch mit erschreckender Brutalität und befahlen Massenverhaftungen. Der Streik wurde niedergeschlagen. Doch trotz allem hatte er das Land nicht daran gehindert, zum Stillstand zu kommen - und das war der Beginn eines langen Weges von Arbeitskämpfen und Eroberungen.